Prevod od "um caso com" do Srpski


Kako koristiti "um caso com" u rečenicama:

Está tendo um caso com Emily?
Da li imaš aferu sa Emily?
A assistente de Cullen admitiu ter um caso com ele?
Дај ми најновије податке. Је ли помоћница признала?
Acho que deve ter tido um caso com ela.
Sigurno si bio zaljubljen u nju.
Lombardo tinha um caso com Sandra van Ryan, certo?
Lombardo je spavao sa Sandrom Van Rajan.
Estou completamente indiferente, já que a Evelyn sabe... que tenho um caso com a Courtney Rawlinson, a sua melhor amiga.
Uopšte me ne zanima da li to Evelin zna... Ja imam ljubavnu vezu sa Kortni Rolinson, njenom bliskom prijateljicom.
Perseguiam Ann Crook, que tinha um caso com um homem rico.
Tražili su Ann Crook, koja je imala vezu s bogatim gospodinom.
Ontem a noite ela descobriu que o pai dela está tendo um caso com uma mulher casada.
Sinoæ je saznala da njen otac ima vezu s oženjenom ženom.
Eu li uma vez sobre uma mulher que tinha a fantasia secreta... de ter um caso com um artista.
Једном сам прочитао да је извесној жени скривена фантазија била да има аферу са уметником.
Quando jovem, tive um caso com Hanna.
Kada sam bio mlad, imao sam aferu sa Hanom.
Ela teve um caso com meu marido.
Imala je aferu sa mojim mužem.
No último verão, estava tendo um caso com a menina do bar.
Prošlog leta, imao je to nešto sa tom devojkom iz snek-bara.
Ter um caso com você-sabe-quem é bom ou ruim?
Da li je biti u vezi sa znate-veæ-kime dobro ili loše?
Não estou tendo um caso com a Gretchen.
Nemam aferu sa Gretchen. - Znam.
Zalachenko teve um caso com uma mulher em Hamburgo.
Zalaèenko je imao vezu s nekom ženom u Hamburgu.
Você tem um caso com ela?
Spanðao si se s njom? -Ne, ne, prijatelji smo.
Há um rumor de que tinha um caso com a falecida.
Sam. - Postoje glasine da si bio u vezi sa pokojnicom.
Então você não teve um caso com meu pai?
Znaèi, niste imali aferu sa mojim ocem?
Você acha que ele tinha um caso com aquela moça?
Mislite da je bio u vezi s tom djevojkom?
Essa garota, Hester Prynne, tem um caso com um reverendo é marcada e obrigada a usar um A vermelho de "adúltera."
Ta devojka, Hester Prynne, koja je imala aferu sa sveštenikom.....je ukaljana i naterana da nosi crveno slovo A kao znak preljubnice(Adulterer).
E sei que teve um caso com Modigliani, depois com Braque, e finalmente com Pablo, Picasso.
Prilièno sam siguran da je bila u vezi sa Modiljanijem, pa sa Brokom. Tako ju je Pablo upoznao, Pikaso.
Ele foi preso por tráfico de escravos brancos, cruzar fronteiras estaduais e ter um caso com uma mulher branca.
Uhapšen je zbog kršenja zakona o trgovini belim robljem, za prelazak državne linije da bi imao aferu sa belom ženom.
Sua mãe teve um caso com um lobisomem do vilarejo.
Tvoja majka je imala aferu s jednim od seljaka vukodlaka.
Ainda preciso melhorar a última parte da gravação, mas tem o suficiente aqui para dizer que Dana não estava tendo um caso com Lawson.
Još uvijek moram poraditi na zadnjem dijelu snimke, ali veæ ovdje znamo da Dana nije imala aferu sa Lawsonom.
Meu Deus. você está tendo um caso com o Ethan?
О, Боже! У шеми си са Итаном?
Preciso saber se tem algo que prove que teve um caso com o presidente.
Moram da znam ako imaš neki dokaz o tome šta se desilo izmeðu tebe i predsednika.
Ela parece legal, mas frauda impostos e é viciada em remédios, e faz anos que tem um caso com um cara casado.
Ali ne plaæa porez i zavisna je od analgetika, I godinama spava sa oženjenim èovekom.
Ela estava tendo um caso... com Ted Beneke?
Varala te je... S Tedom Benekijem.
Fui para uma faculdade comunitária só porque minha avó tinha um caso com o reitor.
Išao sam na državni faks, samo zato što mi je baka spavala sa dekanom. -Sreæno!
Quando pousamos, soube que ela tinha um caso com um advogado.
Онда се спуштамо у Едвардс и сазнајем да је збрисала са адвокатом.
E começa a ter um caso com muito apelo sexual.
Upuštate se u vezu. Žestoku seksualnu vezu.
Você está tendo um caso com Lisette Boudreau?
Jesi li imao aferu s Liset Boudro?
Está tendo um caso com meu marido?
Imaš li aferu sa mojim mužem?
Ela acha que estou tendo um caso com Malcom?
Misli da Malkolm i ja imamo aferu?
Mesmo ele tendo um caso com a sua melhor amiga?
Iako je imao aferu sa tvojom najboljom prijateljicom?
A revelação que Moira Queen teve um caso com Malcolm Merlyn tornou-se o foco da promotoria.
Saznanje koje Moira Queen nekada imao aferu s Malcolm Merlin postao jedini fokus unakrsnog tužilaštva.
Estamos trabalhando em um caso com elementos similares, então quando o seu roubo foi relatado, meu capitão me mandou aqui.
U Central Sitiju radim na slucaju sa slicnim neobjašnjenim elementima. Pa kad se pojavilo izvešce o vašoj pljacki, moj kapetan me poslao ovamo.
Também descobrimos que o suspeito tinha um caso com a vítima, igualmente a um caso recente em uma escola.
Sranje. Imao je i vezu sa preminulom. Isto kao slucaj koji smo imali u srednjoj školi.
Você teve um caso com Malcolm Merlyn um ano antes de Thea nascer.
Имали сте аферу са Малцолм Мерлина годину дана пре Тхеа је рођен.
Você está tendo um caso com esse cara?
Imaš li aferu sa ovim tipom?
Eu estava tendo um caso com Dusty e um dia o namorado dela entra na loja... e tenho que pagar as demandas ou ele vai contar pra Mona.
Imao sam aferu sa Dusty i jednog je dana njen deèko došao u salon i zahtevao da mu platim ili æe reæi Moni.
O Apollo teve um caso com a minha mãe.
Apolo je imao aferu sa mojom majkom.
Por exemplo, uma vez eu tive um caso com os números que durou mais do que alguns casamentos de celebridades.
Na primer, jednom sam imala aferu sa proračunom koja je trajala duže nego neki brakovi slavnih.
6.7949631214142s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?